☆英語が得意な方歓迎☆日本語訳の記事チェック・修正作業【15本程度】などの翻訳のお仕事ならBizseek(ビズシーク)
ホーム > ☆英語が得意な方歓迎☆日本語訳の記事チェック・修正作業【15本程度】

☆英語が得意な方歓迎☆日本語訳の記事チェック・修正作業【15本程度】

クライアント情報詳細をみる

リーちゃむ
区分 : 個人
所在地 : 愛知県
評価 : (5)
依頼数 : 5件
実績数 : 5件
仕事情報
終了
仕事番号:45689
カテゴリー:ライティング>翻訳

方式:

プロジェクト

オプション情報:注目
気になる仕事登録数:9人
開始日時:2020-11-13 13:00
終了日時:2020-11-25 13:00
希望納期:2020-12-10

報酬 クライアントが想定している予算です。提案時には、これを考慮して提案金額を記入しましょう。

5,000円~1万円

残り時間

終了しました

提案数

8

(提案人数:8人)

依頼内容
依頼内容
仕事の依頼内容になります。不明点があればクライアントにメッセージを使って質問しましょう。
■依頼概要・目的■
海外のファッション関連の記事を〈英語→日本語〉に翻訳した記事の内容に間違いがないかチェックしていただくお仕事です。
具体的には…和訳内容に間違いがないか、伝わりにくい日本語があった場合は、わかりやすい文章に修正をお願いします。

○記事の内容○
1記事2000~3000文字程度
テーマ:海外のファッション関連記事

チェック記事:15本

■報酬■
記事15本 10,000円

■重要視する点■
・ビジネスレベルの英会話力がある方(TOEIC850点レベル以上)
・納期を守れる方
・ファッションやトレンドに興味のある方

【納期】
12/10

※記事の原本、お仕事の詳細などは採用決定後、LINEやチャットワークでご説明させていただきます。

ご応募お待ちしております!!
添付ファイル
ファイルについて
添付ファイルの説明です。
優先順位
制作の際に重視する順番です。参考にして提案をしてください。

 
この仕事への提案もっと見る
 
非公開  お気に入り度:
提案日:2020年11月21日
 
非公開  お気に入り度:
提案日:2020年11月23日
 
非公開  お気に入り度:
提案日:2020年11月23日
 
非公開  お気に入り度:
提案日:2020年11月18日
 
非公開  お気に入り度:
提案日:2020年11月18日